В моей квартире знаменитая пословица действует при других условиях: утро вечера холоднее.
Потому что закрывать балкон на ночь надо, мамочка, за-кры-вать!